‘æ4‰ñ@V‹óŽèŒð—¬‘å‰ï
2002”N11ŒŽ17“úi“új
‰ªè•“¹ƒZƒ“ƒ^[




‚j|‚Qƒg[ƒiƒƒ“ƒg@Œy—Ê‹‰i17–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
‘ºˆä‹`Ž¡i—Smj _Š_‘¾•ãi‹óC‰ïŠÙj ŽRŒû–”•½i‹»‹Cmj ŠâØ”Ž•¶iŒŽS‰ïj
‚j|‚Qƒg[ƒiƒƒ“ƒg@Œy’†—Ê‹‰i8–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
ˆÉ•”“Ö—YiŒŽS‰ïj ’ÒG‹Pi”’å‰ïj ’·‰®Œ’‘¾iŽmSŠÙj ¼“c‹vŽui‘×^˜ðj
‚j|‚Qƒg[ƒiƒƒ“ƒg@’†—Ê‹‰i10–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
–kžŠ—Çi”ö’£ƒ}ƒcƒIj Î’Ë–Li”ö’£ƒ}ƒcƒIj ¼‘ºŒ\¶i—Smj Žá–ìV”ªiŽmSŠÙj

‚j|‚Qƒg[ƒiƒƒ“ƒgŠeÜŽóÜŽÒ
ŠeÜ ŽóÜŽÒ
ƒxƒXƒgƒtƒ@ƒCƒgÜ _Š_‘¾•ãi‹óC‰ïŠÙj‚u‚r‘ºˆä‹`Ž¡i—Smj
GAORAÜ Žá–ìV”ª
Š¸“¬Ü ŠâØ”Ž•¶
‹Z”\Ü Î’Ë–L
ƒKƒbƒcƒtƒ@ƒCƒgÜ ŽRŒû–”•½

‚j|‚Sƒg[ƒiƒƒ“ƒg¬Šw¶•”
¬Šw‚P`‚Q”N¶•”i8–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
H“¡–ƒ—RiŠC–쓹êj H“¡éD“miŠC–쓹êj ˆ¾’J—S‹PiŒ’¶ŠÙj X~”V‰îiƒ}ƒcƒIƒ{ƒNƒVƒ“ƒOj
¬Šw‚R”N¶•”i9–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
ˆäã—m•½iŒ’¶ŠÙj –kˆä—T–çiŒ’¶ŠÙj {j‘׉îiƒ}ƒcƒIƒ{ƒNƒVƒ“ƒOj Xì“VŽŒiŒ’¶ŠÙj
¬Šw‚S”N¶•”i8–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
”Œ´LNi‹óC‰ïŠÙj ‹v•Û‰º—´“ñi‹C—¬ŠÙj ’I‹´G”Vi’¸ã‰ïj ’†ìKŽ÷i–£mj
¬Šw‚T`‚U”N¶•”i11–¼ŽQ‰Áj
—DŸ €—DŸ ‘æ‚RˆÊ ‘æ‚RˆÊ
ŠC–ì—SŽjiŠC–쓹êj –،ˑñŽÀi‹óC‰ïŠÙj ’†“‡ãÄ‘¾i‹óC‰ïŠÙj ‹Ê’uŽÀ—Ti•—F‰ïj


K-‚Rƒƒ“ƒ}ƒbƒ`ŸŽÒ
’†Šw¶•”
74 @
@
‘å’ˈêmiŒ’¶ŠÙj @
—Žq•”
81 83 85 @
@
ŽR‰º—ŠG(“V^‰ïj ¬”¨’m—Si‹óC‰ïŠÙj •Ä“c”ü¶Žqi½‹ó‰ïj @
ˆê”Ê•”
86 89 88 94
ŠÝ–{D³iŒ’¶ŠÙj ˆ¢•”Œª‘½˜Ni‘åãŠO‘åj ‹v•Û‰ºŸi‹C—¬ŠÙj ‰ª—Ñ—YˆêieS‰ïŠÙj
‚j|‚Qƒƒ“ƒ}ƒbƒ`ŸŽÒ
97 @ @ @
@ @ @
–kŒ´r“ñi‰h_‰ïj @ @ @

Ô•¶Žš‚͈ê–{Ÿ‚¿‚Ì‘IŽè‚Å‚·